Las cimas gemelas de Shuangta Shan

China no deja de sorprenderme. Es difícil poder describir todo lo que he visto y vivido, en especial cuando se hace por escrito sin poder ver el rostro de todos ustedes y darles el verdadero lujo de detalle. Creo que es algo frío, pero mejor esto que guardarme todo. Hoy les comparto parte de mi último viaje por el noreste de China. Fui a Chengde y cerca de ahí me encontré con este lugar tan singular que tiene una colina con dos formaciones rocosas muy particulares. Cada cima tiene una torre. El parque se le conoce como Shuangta Shan pero el poblado se llama Shuangluan, en la jurisdicción de Chengde, Hebei, aproximadamente 220 km al noreste de Beijing. Después publicaré información para saber cómo llegar. Hagan click sobre cualquier imagen para agrandarla.

transparent-blank-white-square

Vista desde el lado oeste de las cimas gemelas de Shuangta Shan. transparent-blank-white-squaretransparent-blank-white-square


transparent-blank-white-square

La colina está dentro de un área turística que incluye unos recorridos por otras montañas aledañas desde donde se pueden apreciar las torres sobre las cimas gemelas de Shuangta Shan. Esta toma es desde uno de los andadores del lado sur.

transparent-blank-white-square
En cada cima hay una torre. Según un cartel en la entrada dice que fueron contruidas hace más de 1300 años por un grupo de gente conocido como los kitanos o los kitán. Pero en la página oficial del gobierno de la ciudad dice que se construyeron durante la dinastía Liao*, lo cual indica que no sería más de 1105 años. Al final de cuentas son legados de un pasado milenario, pero que han sido renovados. Cuánto es nuevo y cuánto es producto del pasado, no lo sé. En esta foto se pueden ver las dos torres, la del fondo (izquierda) es la torre de la cima norte que mide 5.54 m de alto por 1.92 m de ancho y la torre del frente (derecha) en la cima sur mide 5.57 m de alto por 2.62 m de ancho*.


transparent-blank-white-square
transparent-blank-white-square


transparent-blank-white-square


transparent-blank-white-square

En esta foto se puede ver el teleférico o funicular y un andador techado que según la señal de la entrada es de unos cien metros. El letrero de la entrada también indica que la cima norte mide 35 m de altura mientras que la cima sur mide  30 m.

transparent-blank-white-square


transparent-blank-white-square

Un viaje sencillo en el teleférico costaba 30 RMB (62.7 MXN o 4.8 USD+). La verdad es que no valía mucho la pena ya que para llegar a la cima de la colina desde la entrada hay que según esto dar 365 pasos (obviamente cada quién da pasos de tamaño diferente).
transparent-blank-white-square

transparent-blank-white-square

Vista desde abajo.
transparent-blank-white-square

transparent-blank-white-square

Vista al pie de ambas cimas gemelas de Shuangta Shan.
transparent-blank-white-square

transparent-blank-white-square

Turistas descendiendo de la base de ambas cimas.
transparent-blank-white-square

transparent-blank-white-square

Banca desde la cual se puede contemplar el amanecer o atardecer alumbrar las cimas gemelas de Shuangta Shan.
transparent-blank-white-square

transparent-blank-white-square

transparent-blank-white-square

Hablando de amaneceres, estas dos fotos de arriba muestran un poce de lo que se puede ver en ese parque a tempranas horas del día.
transparent-blank-white-square

transparent-blank-white-square

Y claro, no podía faltar, una pagoda en uno de los miradores para contemplar la ciudad o las cimas gemelas.
transparent-blank-white-square

transparent-blank-white-square

Y con esta foto de noche me despido por ahora, espero que las hayan disfrutado.

Si desean recibir una notificación automática con nuevas publicaciones de este blog ingresen un correo electrónico al lado derecho del título de esta entrada. Recibirán un correo electrónico pidiendo que confirmen su subscripción. Si no reciben nada revisen su carpeta de correo no deseado (spam). Si les gustó esta entrada hagan click abajo en “Me gusta”.

*Referencia: “Shuangta Shan”. Sitio oficial del Gobierno Popular de Shuangluan, Chengde, Hebei. http://www.slq.gov.cn/e/action/ShowInfo.php?page=0&classid=152&id=723 Fecha de acceso: 25 de octubre de 2012 (página en chino).

+Conversión de RMB (moneda china) a MXN (pesos mexicanos) y USD (dólares estadounidenses) por www.xe.com el 1ro de noviembre de 2012.
transparent-blank-white-square

  • GUADALUPE HOYOS ROSAS

    excelente espectaculo y las descripciones muy completas, gracias primo